Здравствуйте, Ольга!
Есть множество способов зонирования пространства. Выбор варианта решения зависит и от того, хотите ли Вы иметь возможность переходить из кабинета в столовую напрямую, а не через комнаты.
Можно построить стену, но не глухую до потолка, а укороченную, в верхней части которой можно поместить декоративную кованую решётку, витраж, открытый стеллаж. Эти же элементы (ковка, витраж, стеллаж) можно сделать от пола до потолка.
Можно выполнить зонирование с помощью ширмы или складной перегородки, которую использовать в дальнейшем для экспозиции фотографий или других декоративных элементов.
Легко зонировать пространство при помощи текстиля, без разницы будет ли это простое полотно в складку или рулонная штора с принтом.
Можно на границе помещений поставить пузырьковую панель (два стекла, между которыми поднимаются пузырьки воздуха).
Средством зонирования могут служить растения, зелёные стены сейчас очень популярны.
В экостиле и минимализме средством зонирования могут быть деревянные колонны небольшого диаметра (8-10 см), натянутые канаты и т.п.
Вы можете сделать деревянную стенку с множеством небольших окошек. Если крепёж каждого окошка сделать ровно посередине проёма, то можно будет их открывать или переворачивать на 180 градусов, меняя настроение (если стороны разного цвета) или визуально объединяя помещения.
Ольга, как Вы можете видеть возможно множество решений, которые зависят и от стиля Вашего интерьера и от личных предпочтений.
С уважением,
Наталья